允卡房YOONSICROOM

转载请注明允卡房YOONSICROOM

运妈终于把完整版放粗来了...(倒)


你们这么可爱自己知道么TvT






在線cut

CR:Sy__Jessica wwwww

@Sy__Jessica

Happy birthday to my little rascal yoona[爱你] 쪽!


TvT  my little rascal yoona
TvT  my little rascal yoona
TvT  my little rascal yoona
TvT  my little rascal yoona
TvT  my little rascal yoona

嗷！！~~~~~已经不能言语

CR:bokyodrift、pamsone、THEGODDESS、韩网



眼睛都快笑没了XD

CR:chunyoon、kicchi2000 春运打错日期了所以不确定是几号的

回头那下O O?可爱shi了><
之后的牵手也是苏一脸


自带slow motion的小姐姐，越看越苏TvT


时间与形象都要好好管理哦！


下载地址：

http://pan.baidu.com/s/14GtJo 提取密码:s4gd

http://pan.baidu.com/s/1pJI2VOZ

---

CR:kicchi2000

140525的后记也更新喽，请各位往下拉

这两天的后记会有点迟，米阿内，但一定会呈上的www，后记未出饭肯先上XDD
西西不知道和阿允说了啥，结果阿允笑的欲罢不能






乱舞Ing


下载地址：
http://pan.baidu.com/s/1mgr4g1y 密码: fp8z

---

CR：noname、deepdeepdeep3、thegoddess、egg

140525












140523

---

来源：推特、微博
翻译：神户牛也比不上我润西好吃
制图：谢谢款待，我吃饱了
转载请注明允卡房YOONSICROOM

这两天的后记有点迟了米阿内，所以将两场的合并到一起，辛苦忍叔翻译>3<
虽然迟了但亮点多多哟

以及，鉴于新朋友很多，有一点想科普，日本的巡演对场内盗摄的管理是非常严格的（其实韩国也严），所以请不要再把重点放在为什么只有后记没有饭拍饭肯，这在日本巡演当中是被严格禁止的，当然还是会有很会拍的饭能拍到图，但并不一定能拍到想看的moment。有饭拍是幸运，没有也不要失望，就看后记吧XD
霓虹妹纸的后记又萌又很会吐槽www

接下来，请各位好好享用神户允西ww

更新：140525 日本三巡神户站 主允西后记翻译






原文+翻译：


（140523场）


@lollipopandrew1  
花道の歌う场所キープのシカ、左侧花道に移动しなきゃいけないユナさん ジェシカさん手をのばす、ユナさんジェシカさんに优しく微笑みかけ握る
在走道上，西卡站在自己所属的定位唱歌，而允儿则是不得不往左侧走道移动。西卡对允儿伸出手，允儿便对西卡回以温柔微笑，并握住她的手。

@Peach16m  
BEEPBEEPのとき、电话のバルーンでユンシカ游んでたｗｗ
BEEPBEEP的时候，允西一起玩着电话造型的气球ww

‏@get918  
20140523ソシコン神戸 ビプビプにて。大きな受话器に座るキムテサニソヒョン(?).それを攻撃するジェシカ。それに乗ってユリも攻撃。ユリすぐ饱きて退散。ジェシカ1人で攻撃。そしてユナ王子も参戦。 ユンシカの世界のはじまりでした。ごちそうさま。←
20140523少时演唱会神户场BeepBeep。泰妍、Sunny、孝渊(?)三人坐在大型话筒上。西卡攻击电话。还有个成员坐上话筒之后也跟着攻击话筒，但马上就感到厌烦退出游戏。剩西卡一人还在攻击。随后允儿也跟着参战。允西的世界就此展开。多谢款待。←

@li530hui
【ソシコン神戸1日目】 YoonSicは磁石か何かついてるのか。you-aholicで花道で踊る时に、ユナさんが后ろのシカ様に微笑みかけ、BEEP BEEPでは离れてるなと思っても、いつの间にかそばにいるし^ ^ 毎回一绪にいるのを见て、确认した！と思う私は、YoonSicペン？
【少时演唱会神户场第一天】 YoonSic身上是有磁铁吗？you-aholic在走道上跳舞的时候，允儿对着站在自己身后的西卡微微笑。BEEP BEEP时，原以为两人离得有些远，结果不知何时又来到对方身边^ ^ 每次看到她们两人站一起的情景，我心中就会冒出「已证实！」 ，难道我是YoonSic饭？
  
‏@chroooda
【ソシコン神戸初日ユンシカ】 IGABのこのときユナが前に行き过ぎてシカさんと间が空いちゃって…でもすぐユナのズボンの腰らへんを持って自分のほうにグイグイ引っぱってたｗｗ たとえ数秒でも触りたいシカさん。ユンシカをシカさんは逃さない。
【少时演唱会神户第一天允西】IGAB，允儿因站得太前面，距离西卡有点远... 但西卡马上就抓住允儿裤子腰部的地方，用力把她往自己的方向拉了过去ww 就算只有数秒也好，西卡就是想摸允儿。西卡不会放过允西时刻。

@tstomsaka78  
【5/23神戸初日】 ジェシカ  バズーカ発射のちょっと前よりリフト上からユナの様子を伺い、ユナがジェシカ目挂けて撃つふりすると、キャーと同乗のソニに抱きつく^ ^
【5/23神户第一天】 在大炮开始发射之前，西卡站在升降台上面，窥探允儿的状况。允儿看到西卡后作势对她炮击，西卡便大叫并抱住同样站在升降台上的Sunny^ ^

@3donomesi9
【5/23神戸⑤】YoonSic。ユナが振付を忘れて笑ってしまった时、シカが指差して爆笑。电话(セット)を挟んで颜出し合って隠れんぼのようなものを始める二人⇒ユナがシカの方に向かいかけたが定位置に戻る⇒ニヤけ颜でバイバイするシカ。ダンス中にこっそり交信するの大得意ですねあなた达。
【5/23神户⑤】YoonSic。允儿忘记舞步的时候，西卡手指对她比了比，张口大笑。两人隔着电话，互相探头，开始玩起躲猫猫⇒允儿走向西卡，但最后还是走回自己的位置⇒西卡笑着对允儿挥手比BYE BYE。妳们啊，真的很擅长在跳舞的时候，偷偷发出讯号。

まい＠ユナシカ料理教室四年生 ‏@YoonAxJessica
140523 神戸 YoonSic ※曲名や演出のネタバレあります。ご注意ください。
motorcycleでカーブする振り付けのときV字センターのユナが左斜め后ろにいるジェシカに笑颜。ジェシカも笑颜でカーブする←
GossipGirlsで振り付けか何かを间违えたのか、いきなり笑い出してジェシカを见たけど、ジェシカは真剣なご様子でした。(あれは絶対気づいてないwww)
BeepBeepでは电话の置物の阴から反対侧にいるユナを覗き见。気づいたユナが同じようにして覗き见。左侧や右侧から覗いたり引っ込んだりを缲り返してユナが笑う。そこから、なぜかユナの方向にジェシカが歩きユナの手を引っ张り、自分のポジションだった场所に连れてきて、电话を叩くユナ。シカも叩いて、ユリもそこに加わって、三人で电话を叩いて游んでた。それからサブステに移动中、二人で并んで歩いて、电话の形に手を作り、お互い拳をぶつけ合うYoonSic。
IGABで并ぶときにユナのベルトとポケットを引っ张るジェシカさん。
以上です＼(^o^)／

140523 神户 YoonSic ※有歌名和演出相关的雷。请小心阅览。

motorcycle，在跳wave的时候，Yoona站在V字的尖端，西卡站在允儿的左后方，允儿对西卡投以笑颜。西卡便也笑着跳wave←

允儿在跳GossipGirls的时候，不知是不是跳错了舞步，突然笑了起来，望向西卡，但西卡仍旧是认真的神态。(会认真代表她一定没发现允儿www)

BeepBeep，西卡站在电话的暗处，偷看站在另一侧的允儿。允儿发现之后，就跟着一起偷看她。一下从左，一下从右，一下偷看，一下躲藏，反复数次之后，允儿笑了出来。接着，西卡不知为何走向允儿，拉起允儿的手，拉到自己原本站的地方。定位后，允儿开始拍打电话，西卡也跟着拍打。后来其他成员也加入他们的行列，三人玩起拍打电话的游戏。随后就是往小舞台移动，YoonSic两人并排一起走，手比着电话的形状，互相挥拳。

IGAB整队的时候，西卡抓住允儿皮带跟口袋，拉向自己。

以上＼(^o^)／



（140524场）


@金冈金失月半尸比月殳
140524 Kobe 嗷 我今天看到的两次互动 第一次大概是Europe？的时候 大胖先蹦达到舞台边去了 然后开头正好是西卡的part 她又边走回来边朝姊姊勾手指调戏 然后姊姊走过去拍了大胖的肚皮就想溜走 大胖反应极其灵敏一把抓住姊姊的手 俩人就这么拉拉扯扯中。。

140524 Kobe 第二次是某次Talk 西卡和大胖站边上喝水擦汗 西卡指指胖额头大约是示意她擦汗 然后大胖从善如流抹了汗 姊姊就笑了 然后俩只就高兴地回中间Talk了 其实大胖背对着我我没看到她干了啥 其实姊姊你可以给笨胖擦的 其实好像还有啥互动我忘记了。。。

@elissa1090:
借补充 在那之后西卡在移动式升降台上 允儿用签名球大炮想攻击西卡的样子 然后西卡就一直往下看着允儿
(@金冈金失月半尸比月殳:噢 对 西卡还很嫌弃的看了看大胖 意思是你敢试试(¬_¬) )

‏@amo1003
有首歌西卡会走经过过小鹿那边 两人会牵手一下然后经过 结果今天小鹿故意不放手抓紧紧 西卡原本要走过去走不了还回头看一下XD

@Wilsone1123
后记2，允西好几段舞都一齐跳，节奏很一致，特别好看！第二次在小舞台讲话的时候，允儿蹲下来喝水，西卡跑去蹲下来一齐喝，然后允儿不知道讲了什么，西卡一脸嫌弃的把擦汗的毛巾丢地上，好可爱

@uraposepuru3  
【ソシコン神戸2日目レポ】 フライヤーズでユナが银テを拾ったらジェシカもつかさずマネして银テを拾って踊ってたwww ちなみにその银テの行方は, ジェシカ→花道中央でペンに手を伸ばして直接渡す。 ユナ→フライヤーズ终わってからアリーナ席に投げる。
【少时演唱会神户第二天后记】Flyers，允儿捡了条银色彩带之后，西卡也立即学她拿了条银彩带跳舞www 话说银彩带后来的下场，西卡→站在走道中央，伸手递给饭。允儿→唱完Flyers之后，丢向摇滚席。


@uraposepuru3  
【ソシコン神戸2日目レポ】 ジェシカがユナにBaby Babyを歌ってとコソコソと言ってメンバー全员でBaby Babyを歌うことになってアカペラで歌いました！
【少时演唱会神户第二天后记】西卡对着允儿唱Baby Baby、说悄悄话。接着少时全体一起唱Baby Baby，唱了副歌的部份！

‏@Jsonetaeyeon39  
2014年5月24日土曜 ワールド记念ホールにてユナさんが拉致されかける 容疑者はもちろんジェシカさんw
2014年5月24日星期六 允儿于世界记念馆遭到绑架，嫌犯当然是西卡w

@ytyt_wkn09  
【神戸5/24 レポ】 モーターサイクル初っ端ジェシカとユナ目合って见つめ合う。→ジェシカ全力の笑颜wwwwwwwww
【神戸5/24 レポ】 Motorcycle开头的地方，西卡跟允儿四目相交后，两人开始对视。→西卡笑得合不拢嘴wwwwwwwww

@Yuukax24  
MCのとき水饮むとこで2人座って。 そうユンシカ。マジ最高～ ユンシカ见れた见れた见れた レポ 0524 #GG3rdJPNTOUR
MC时，有两个人坐在放置水瓶的地方。没错，就是允西。这是我看到看到允西允西的后记 0524 #GG3rdJPNTOUR

@chi_kop  
反対侧に移动するユナの手をジェシカが引っ张ってイチャイチャしてた♡ ユンシカ多めでした！ テニーも実に多かった(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
允儿要往另一侧走过去的时候，西卡拉住她的手，两人便玩了起来♡ 今天有很多允西！泰妮也很多(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

@3donomesi9  
【神戸5/24②】YoonSic。花道を交差する时どちらとも なくお互いの腕を引っ张り始めてなかなか离れない⇒ユナの力が强くて引っ张られるシカ(満面歯茎笑颜)。水饮み场で2人でくつろぐ。MCではジェシカさん による恒例のほぼゼロ距离耳打ち。アガボで2人同じポーズ(确実に打ち合わせ済)
【神户5/24②】YoonSic。在走道上擦肩而过的时候，忘了是谁起的头，两人开始互相拉起对方的手臂，都不分开⇒允儿臂力强，西卡被拉得很用力(西卡脸上尽是牙龈笑容)。2人在置水区自在休息。MC时，西卡开启了惯例的几乎零距离耳语。IGAB，2人做了相同的动作(已确实事先讲好)

‏@ggssjpn  
【神戸2日目】 前半ジェシカさんがやたら舞台袖に入って行くので见ていたらスタッフさんにお水もらってた気が…舞台袖の奥まで入っていくジェシカさんㅠㅠ终始心配でした。 だが！后半ユナと络みまくり机嫌が良くなったジェシカさん。
【神户第2天】演唱会前半部，西卡频繁地走去舞台后方，我看了一下，感觉像是跟工作人员要水喝... 往后台深处走去的西卡ㅠㅠ 整场都让人好担心。不过呢！后半部的时候，西卡跟允儿有非常多的互动，心情才好了许多。

まい＠ユナシカ料理教室四年生 ‏@YoonAxJessica  
140524 神戸
※曲名や演出のネタバレを含みます。ご注意ください。

you-aholicで花道のところでアイコンタクトを送り合う二人。ユナはニコニコだったのに対して、ジェシカはニヤニヤの方が相応しい笑みでした。

THE GREAT ESCAPEでメインステージに戻るときもアイコンタクト。今度は二人ともニヤニヤしてた。

Europaのとき、花道でユナを通り过ぎたジェシカ。するといきなりユナがガシッとジェシカの手をつかむ。ジェシカもびっくり。えっ！？って颜をしてユナを见るとユナがニヤニヤ。ユナが离さないものだからジェシカも爆笑。

アンコール前最后のMCにてBabyBabyを歌いたいというファンのメッセージを见つけたジェシカによってBabyBabyをみんなで歌うことに。ジャスティン・ビーバーの曲を真似てボイパを始めるジェシカwww BabyBaby歌い终わったらユナに耳打ちをするジェシカ。二人で何か笑って、軽く踊ってまた爆笑してました。楽しそうでしたね。耳打ちの距离おかしく ないですか？ww

以上＼(^o^)／
今日はボイパジェシカさんが面白かったですww

140525 神户

※内含歌名及演出相关的雷。敬请小心阅览。

you-aholic，两人在走道上互送秋波。允儿脸上挂着轻轻微笑，与之相对，西卡则是带着可称之为不怀好意的笑容。

THE GREAT ESCAPE，要走回主舞台的时候，允西也对视了。这次两人都笑得别有深意。

Europa，当西卡要走过允儿的身旁的时候，允儿突然抓住西卡的手。西卡也吓了一跳，「咦！？」一脸惊讶地看着允儿，允儿则是发出得逞的笑容。因允儿硬抓着西卡的手，最后西卡也跟着大笑。

安可前的那个最后一个MC，有个饭的应援牌上写着「想唱Baby Baby」，西卡看到后便唱了起来，后来其他全体少时成员也跟着一起唱Baby Baby。接着，西卡开始模仿小贾斯汀的歌，表演起节奏口技www BabyBaby唱完之后，西卡对着允儿耳语。两人莫名笑了起来，跳着小舞，接着开始大爆笑。看起来很欢乐。而耳语时的距离，也近得太诡异了ww

以上＼(^o^)／

今天表演节奏口技的西卡好有趣ww


（140525场）

@miiiiiiiika0t0t  
【ソシ 5/25 ライブレポ】 ライブの一番最后にステージの隅々まで挨拶に来てくれたときにジェシカがユナの背中にへばりついてた。ジェシカさんお颜がにやけててお颜の管理出来てなかった←さすがユンシカ♡♡
【少时5/25 演唱会后记】演唱会的最后，在大家一同来到走道的角落谢场的时候，西卡整个人摊在允儿的背上。西卡脸上笑得很开心，完全控制不住表情←真不愧是允西♡♡

@miiiiiiiika0t0t  
【ソシ 5/25 ライブレポ】 リンガフランカでのユンシカ♡♡ 移动するときに手を繋いでブンブン振りながら満面の笑みで歩いてた！幸せそうすぎてシカ様の歯ぐき全开の笑颜が眩しかった←
【少时5/25 演唱会后记】Lingua Franca中的允西♡♡移动的时候，两人牵着手甩来甩去，走路时脸上满是笑容！幸福过了头，西卡脸上那张牙龈表露无遗的笑容，炫目夺人←

‏@snsd_iu24  
【ソシコン 神戸3日目】 ユンシカ、BEEP BEEPで电话に寄りかかって、安定の睡眠www
【少时演唱会神户第3天】允西，BEEP BEEP时将身体靠在电话上，安定的睡眠www

@snsd_yunti  
【ソシコン 神戸25日 れぽ】 ユンシカはじめっから炸裂しててモーターサイクルのとき2人で颜见合わせてにちゃにちゃ。 ぱに山 えがお絶やさずなにみてもわらってる。帰りにユニベアもらっててテヨンに似てるとかいいながら歯だしてマネしたらテヨンもマネしだしたw
【少时演唱会 神户25日 后记】(只翻允西)允西从一开始就炸裂。Motorcycle的时候，两人看着对方相笑。

@gaQ_116
0525神戸。ユロパ。ユナシカが手をつないで花道をウキウキ进 撃。と、突然ジェシカが强引にユナの手を振り払う！唖然とするユナ、してやったりとトコトコ行ってしまうシカ。私の手に、私の手にーと自分の手を见て打ち 震えるユナ…。『スチュワーデス物语』の片平なぎさ张りの迫真の演技だった。w
0525神户。Europa。允西两人在走道上，生气蓬勃地牵着手进击。这时，西卡忽地猛然甩开允儿的手！允儿顿时傻眼，而西卡则是一副得逞的样子，小快步朝着前方前进。允儿全身打颤，看着自己的手，一脸「我的手被甩开了、我的手被甩开了」...。有力又逼真的演技，堪比『Stewardess物语』中的片平渚。w

※译注：『Stewardess物语』，一部讲述航空剧情的连续剧，播出时间为1983年，当年在日本创下高收视率。

@xjex418  
DTCWはまたユナシカ手をばちばちｗｗｗやりすぎてふたりとも笑っちゃってたｗｗｗ
Do the cat walk，允西又开始用力打手www打得太过火，两人都笑了出来www

‏@MSyoujozidai  
シカ様は安定の地べたリアンでしたwwそしてしっかりその时にユンシカしてました( ˃◡˂ /// )ただの彼カノwww
西卡一样安定地盘腿坐在地上ww 然后就在那时，允西有互动( ˃◡˂ /// )画面完全就是男女朋友www

@3donomesi9  
【5/25神戸③】YoonSic○花道を交差する时手を繋いでぶんぶん振り回す(会场悲鸣)⇒シカが势いよく手を离す⇒ユナがふざけて怒った颜になる◯邻になる度に耳打ち连発◯MC中何かを见つけ2人で肩叩き合いながら大爆笑◯ユナに强めに手を叩かれたのになぜか嬉しそうなシカやはりドM(ry
【5/25神户③】YoonSic○走到走道的转弯处时，两人牵着手，划圈甩手(会场掀起尖叫)⇒西卡使力甩开允儿的手⇒允儿佯装生气，一脸愤怒◯每次只要站旁边就是无止尽的耳语◯MC时，不知看到什么东西，两人互拍肩膀，张口大笑◯明明允儿打得很用力，但西卡不知为何还是一脸高兴，果然西卡是超级被虐狂(略

@3donomesi9  
【5/25神戸④】Beep Beep。小道具に寄りかかりながら歌うシカ(どんな场所でもくつろげるプロ)。その反対侧から小道具に向かって突进したり冲撃を加え始めるユナ。おかげ でシカがその振动でよろけながら歌う(でもニッコニコ)その后ユナはユリに游びを伝染させ、2人で小道具に猛攻撃。
【5/25神户④】Beep Beep。西卡摊在小道具上唱着歌(不论身在何处，都能放松自在的专业人士)。允儿朝着道具另一侧冲了过去，并开始拍击小道具。因道具震动的关系，西卡只能双脚不稳地唱着歌(但还是脸上还是挂着笑容)

@YoonaXJessica

140525 神戸
※曲名や演出のネタバレを含みます。ご注意ください。

you-aholicで花道でユナと视线が交わるとにやけるジェシカさん。

DO THE CATWALKで手を叩き合うところでユナと手を叩くのがめちゃくちゃ楽しそうなジェシカさん。

Europaは二人で手をつないで花道を歩き出す…っ！と思いきや势いよくユナの手を振り払うジェシカさん。やってやったど！みたいな颜して、花道を进む。一方ユナは、呆然ww「え？ww」みたいな颜。手をみて惊き、怒ったふりをし、笑ってましたww

Mr.Mr.でユナのパート前に二人でアイコンタクト取りながらリズムのってたでしょ←

BEEP BEEPで置物をバンバン叩くユナ。それでジェシカももたれていたのをやめ、叩き出す二人。それから、サブステ向かう途中に片方がわざと立ち止まるからぶつかってた。

MC中に耳打ち→笑颜は安定。

最后のMCでは何かを见つけたのか、ファンを指差して笑う二人。何度も指差して爆笑。何が面白かったのかお二人以外全然わからない。

最后の挨拶は珍しく二人并んでの挨拶でした。谁かが真面目にお别れの挨拶を述べようとしてるときはお愿いだから前向いてくださいね…。
以上でした＼(^o^)／

140525神户
※内含歌名及演出相关的雷。敬请小心阅览。

you-aholic，在走道上跟允儿四目相交后，西卡扬起嘴角笑了起来。

DO THE CATWALK，跳到击掌打手的舞步时，和允儿拍打着手的西卡，神情非常愉快。

Europa，两人牵着手走向走道...！然而就在这时，西卡忽地使劲甩开允儿的手，然后挂着完成任务的表情，继续前进。另一方面，允儿则是呆在那边ww 脸上写着「咦？ww」，看着自己的手，假装震惊、愤怒，随后笑了出来ww

Mr.Mr.，快轮到允儿唱歌的时候，这两人是看着对方打节奏的吧←

BEEP BEEP，允儿大力拍打道具。于是西卡只好停止靠着道具，两人开始拍打道具。随后在前往小舞台的途中，其中一人故意停住脚步，两人就这样撞上了。

MC时悄悄话耳语→笑容安定。

最后的MC不知道是看到什么，两人手指着饭笑着，并反复数次指着饭大笑。除了她们两人，没有人知道到底是有什么好笑的。

最后的谢场，很难得两人站在一块。当其他人要认真发表离别演说的时候，我拜托妳们，妳们可以看着前面吗...。
以上＼(^o^)／

来源：推特、微博
翻译：安定的牙龈
制图：↑↑虽然费解但新词汇GOT IT√
转载请注明允卡房YOONSICROOM


安定的牙龈……专注吐槽创新的日饭……

我错惹……放错版本，此处翻译已修正为：

@tiffanynamitem  
ユンシカやっっばい。ユンシカやっっばい。ありゃガチだ。ガチだったわ。曲中、跃りながらカメラ写ってないときもイチャイチャイチャイチャwww目をあわせて笑い合う→ちょっかい出し合う→《二人だけの世界》#ソシコン#ソシコン広岛 #ユンシカ
允西好閃啊。允西好閃啊。那已經是real了。真的是real。曲子進行中，就算大屏幕沒拍到，她們也是跳著舞盡情膩歪www 對視相笑→互相調戲→《僅有二人的世界》 #少時演唱會#少時演唱會廣島 #允西




原文+文字：

@学霸求附身
允西今儿也好欢乐，互相拍手而已拍的那个开森 俩小孩

@MarcoYuenKW
During Do the Catwalk Yoona &  Sic hit each other hands so hard that they cant stop laughing #Yoonsic <3
Do the Cat walk那段允西两个人的手碰到一起太狠，笑个不停 <3

@Kuribo0812515
Yoonsic where slapping hands and lauging during one set middle stage
允西在t台部分的中间舞台互相拍手大笑

@taengsion
LMAO Yoona was aiming her bazooka directly at Jessica which was at the top of the crane helplessly trying to dodge #YoonSic
Having the bazooka aimed at her by Yoona, Jessica had the "woah?! what?! stop it!! lol" expression on her face cr: Wattan_sicasd #YoonSic
西卡在升降机升到顶端的时候允儿的炮筒锁定了她……西卡无助的想要躲闪……
西卡被允儿的炮筒瞄准后有种“哇？！干嘛？！停下来！！lol”的表情……

@RedSunsetXIII
Jessica was hiding behind Yoona from Tiffany during the last MC XD
在最后一次MC时，杰西躲在了阿允身后 XD

@Jsonetaeyeon39
ユンシカも热くなってきてる( ´=ิ◞౪◟=ิ｀) そろそろ花道が完全にバージンロードになるんじゃない⁇←
允西也越来越火热了 ( ´=ิ◞౪◟=ิ｀) 走道差不多要完全进化成婚礼红毯了吧!!←

@tamssi9  
[0507ソシコン広岛] BEEPBEEPで今日はユンシカないのかーと思ってたらセンターステージに移动するときのソニの"call you~"のyouでユナを指差すジェシカ。ユナにっこり､ジェシカにやにや。今日もありがとうございます。
[0507少时演唱会广岛场]我原本以为今天的BEEPBEEP可能没有允西，但就在她们往主舞台移动的路上，Sunny唱到"call you"的you那时，西卡对着允儿指了指。允儿便面露微笑，朝着西卡投以笑容。今天也很感谢二位。

‏@ricosoooyn  
目の前でユンシカのじゃれあいみれました やっぱりシカはユナの前での笑颜がほんっとにかわいすぎる、って改めて感じた～！！♡
允西今天在我的眼前打打闹闹。让我再次体会到，西卡在允儿面前的笑容，果真可爱惨了～！！♡

@yoonyan777
広岛2日目 You A Holic でユナが花道から戻っていく时に、めちゃくちゃにやにやしてると思ったら、その先には向こうから歩いてくるシカ様いましたー！安定のユンシカ♡
广岛场第二天。 You A Holic，允儿从走道走回去主舞台的时候，脸上不知为什么挂着满满的微笑。一看，原来是西卡正从她前方的彼端走了过来！安定的允西♡

‏@gg_t_exo_b  
【ソシコン広岛2日目レポ】 クレーンにのって高く舞い上がってるジェシカにユナがサインボールバズーカをむけ、うつ振りをし、ジェシカは大げさに怖がるふりしてた… ユンシカごちそうさま！！！！！
【少时演唱会广岛第二天后记】西卡搭上升降台往上升的时候，允儿拿起大炮对准她，作势炮击，西卡就夸张假装很害怕的样子...允西，多谢款待！！！！！

@yo30_snsd  
ユンシカもたっくさん近くで见れてシカちゃん安定の歯茎拝めた~ でさ、シカちゃんがあたしのユナって书いたボードじーっと见つめて "あたしのユナよ！！''て目で诉えられた気がした←wwwwwwww
我今天近距离看到好多允西，也拜见到了西卡那安定的牙龈～ 话说，我今天的应援板上写着"我的允儿"，西卡她就紧紧盯着我的应援板，感觉像是以眼神对着我控诉说："那是我的允儿！！"←wwwwwwww

@kikiraragirl  
【ソシコン広岛２日目】 今日もユンシカのラブラブぶりが炸裂(о´∀`о)かっこよく踊ってる场面なのに、目が合うとニヤニヤ★ニコニコ☆その后、别のポジションに行ってもニヤニヤとまってなかったよ－(*´∀`)♪可爱すぎる♪♪
【少时演唱会广岛场第二天】今天允西的恩爱也炸裂了(о´∀`о)明明是跳着帅气舞步的场合，却在对视相笑★笑容满面☆随后就算走到别的定位，脸上依然还是挂着笑颜(*´∀`)♪太可爱了♪♪

@gaQ_116  
0507広岛。猫歩きのセンステ舞台と、ジニーのときのユナシカが二人だけのウケるツボがあったのか、笑い止まらなくなって、见つめ合って笑ったり、ボディタッチしあったり、。理解不能だが、とても楽しそうだった。お幸せに。
0507广岛。Do the catwalk在小舞台的时候，还有Genie的时候， 允西不知是不是被戳到专属她们俩人的笑点，一直笑个不停，一对上眼就笑，席间也有肢体接触，虽然令人费解，但看起来非常开心。祝妳们幸福。

@okk_yrpr  
広岛0507レポ YoonSic ゴンドラに乗ってるジェシカさん(とソニたん)に向かって下からサインボールのバズーカみたいなやつを悪戏っこの颜して向けるユナ。ジェシカさんきゃあきゃあしてた。幸せそうで何より
广岛0507后记 YoonSic 西卡(和Sunny)两人站在升降台的时候，允儿一脸恶作剧小孩的表情，在下方拿着喷球的大炮对准他们的方向。西卡看到后便啊啊啊啊地大叫。妳们幸福就好。

@ppanie_gg  
DO THE CATWALK。センターステージで手を叩くダンス、ユナが1人だけ笑い出したから何かと思ったら、ジェシカが思いっきりユナの手を叩いてたらしくwその后も2人でずっと笑い合って楽しそうだった！w
DO THE CATWALK。站在小舞台上，跳着打手的舞蹈，允儿不知为何一个人突然笑了出来，后来才知道好像是西卡用力打了她的手w 那之后2人就一直看着对方笑个不停，看起来很开心！w

@tiffanynamitem  
ユンシカやっっばい。ユンシカやっっばい。ありゃガチだ。ガチだったわ。曲中、跃りながらカメラ写ってないときもイチャイチャイチャイチャwww目をあわせて笑い合う→ちょっかい出し合う→《二人だけの世界》#ソシコン#ソシコン広岛 #ユンシカ
允西好閃啊。允西好閃啊。那已經是real了。真的是real。曲子進行中，就算大屏幕沒拍到，她們也是跳著舞盡情膩歪www 對視相笑→互相調戲→《僅有二人的世界》 #少時演唱會#少時演唱會廣島 #允西

来源：推特、微博
翻译：我爱豆有特殊的时间管理技巧
制图：电话君上辈子拯救世界
转载请注明允卡房YOONSICROOM


在各种站位走位不给力的情况下，才仅仅是第三场你大润西已经找到了生命的出路，以及时间管理的缝隙
可喜可贺╭(●｀∀´●)╯╰(●'◡'●)╮
依然是忍叔的勤劳翻译，么么哒~


认真负责的忍叔对后记的小修正：

@_17xoxo  
ユンシカに萌えたシーン。 アンコールでキャップ被ってたユナが帽子かぶり直そうとした时、すかさず髪を直してあげに行くシカ。ユナほっぺ膨らませてて最高に可爱かった(´；ω；｀)
有一幕，我被允西萌到了。安可时，「在允兒準備要重戴帽子的時候」，西卡飞快地前去帮她顺毛。允儿鼓起腮帮子的模样可爱极了(´；ω；｀)



原文+文字：

@学霸求附身
beepbeep的时候，郑秀妍先是躺在那个玩具上，然后允儿从另一件抱住那个玩具，两人两边一起拍打，老幼稚惹，两个pabo

走花道的时候郑秀妍不知道和允儿说了啥刺激人家差点被打，然后躲过去了超人家笑了笑给允儿整理了裙子

贴纸飞下来的时候允西和帕尼把它粘在脸上，后来面对舞台允儿还贴在脸上叫郑秀妍看，郑秀妍表示嫌弃，允儿就假装生气把贴纸取掉，她俩就在那儿笑

安可的时候允儿戴帽子，头发貌似又在眼前飞，郑秀妍就去帮她整理，然后她换了方向戴

从左边走到回到中央舞台的时候郑秀妍背着走面对着允儿不造在说啥允儿笑的好温柔，反正今天允西多cry不记得了

‏@MHTLS
12.今天允西太多，BEEPBEEP隔着电话也要牵手，西卡还一直摊在电话上，后面串场又玩着彩纸，西卡摊在地上贴圆彩纸当腮红，允就蹲下来戳她脸(天啊萌到我尖叫),后面西卡跳LOVE&PEACE的时候允还拍她屁股。

@chr_sooyoung210
Beep Beep 真ん中の大きな电话があるんだけど、 その电话ごしにでさえも、手を伸ばしあっていちゃつくユンシカ!! ごちそうさまでした。笑
Beep Beep，舞台正中央有个电话，允西竟然连隔着电话都要伸直手腻歪!! 多谢款待。笑

@YoonAino94
【ソシコン広岛１日目♡ユンシカ】BeepBeepで电话に両胁から抱きついてユンシカでお手手にぎにぎビョンピョンキャッキャ♡サブステ移动でジェシカがユナの腰つかんで歩いて２人でお尻ぶつけあってたㅠㅠㅠㅠ♡
【少时演唱会广岛场第一天♡允西】BeepBeep，允西两人中间隔着电话，各自从两旁双手抱着电话，抓抓手、跳跳跳、哈哈哈♡ 往小无台移动的时候，西卡边走边抓着允儿的腰，两人还撞了屁屁ㅠㅠㅠㅠ♡

@jessaoi
スタンド最前列もう近すぎてやばかったㅠㅠ しかさん全然来なかったけど、 ゆんさん何回も来てくれて yoonsicってボード见てくれてしかさんの方指さしてうなずいてゆんさん可爱すぎた まんねとそにたんはペンサ神です ㅠㅠ ㅠㅠ 明日はしかさん近いとか泣けるㅠㅠ ㅠㅠ
我站在二楼的第一排，距离舞台好近超赞ㅠㅠ 西卡一次都没来过我这里，但允儿来了很多次，还看到我的yoonsic应援板，指了指西卡的方向，对我点点头，允儿实在是太可爱了。(以下无允西)

@km_k_rin
the great escape。ふりを忘れたのか、ユナを见てにやにやするシカ。それを见てにやにやするユナ。 ていうか、ジェシカの立ち位置ってセンステから伸びた花道の先だっけ？ユナについていってしまって、间违ったことににやにやしてるのかわからんかったけど、とりあえずユンシク文字数
the great escape。西卡不知是不是忘了舞步，她看了允儿一眼，意味深长地笑了。允儿看到后也对她扬起嘴角。话说回来，西卡的站位是在大舞台旁走道的尾端吗？她紧紧跟在允儿后方，随后不知道是不是因为搞错位置，所以笑了起来，总之允西文字数。

译注：twitter有140字数的字限，一旦超过字限便会出现"文字数"三个字。

@taemkey_116
Beep Beepでユンシカ电话に寄りかかってお互い手にぎにぎしてた。・°°・(＞_＜)・°°・。ピョンピョン跳ねたりきゃっきゃっしてた。・°°・(＞_＜)・°°・。そのあとセンステ行くときシカ様ユナの腰つかんで歩いてた。・°°・(＞_＜)・°°・。か
Beep Beep的时候，允西摊在电话上面，互相抓了抓手。・°°・(＞_＜)・°°・。蹦蹦跳跳地打闹。・°°・(＞_＜)・°°・。随后要走去小舞台的时候，西卡是抓着允儿的腰走路的。・°°・(＞_＜)・°°・。吧

‏@hiropinkGG  
Beep Beepでソニティパヒョヨンが座ってる大きな电话に横からジェシカちゃんが抱きついて、反対侧からユナが来て二人して抱きついて、しまいには手を上にあげて手繋ぎだして突然のyoonsicaでぶっ飞んだ。#ソシコン広岛
Beep Beep的时候，sunny、tiffany、孝渊三人坐在一台大型的电话上，西卡从侧边抱着电话，这时允儿从另一头走近电话，两人便一起抱着电话，最后两人举起手，牵起了手，突如其来的yoonsic害我傻眼。 #少时演唱会广岛场

@saya_91sm  
今日はユンシカ、ジェティ多かった（＾ω＾）♡あとは安定のワルガキノリのヒョリwwwシカちゃんのユナへの溢れんばかりの爱を最低でも3回は目撃したwやっぱりふざけたいときはスヨン→ヒョヨン、ユリ→ヒョヨン、ヒョヨン→ユリを诱うねwww
(只翻译允西)面对允儿时，西卡那快满溢出来的爱意，我至少目击到了3次w

@snsd_yn3  
【20140506ソシコンレポ】 BEEP BEEPはユンシカペンの皆様、お待たせしましただった← 真ん中の电话に左からジェシカがハグ♡ そのあと右からユナがハグ♡ すかさずユナの手を握って、足ぴょこぴょこしてたジェシカ♡♡♡直后に歌うときの笑颜、120点←
【20140506少时演唱会后记】BEEP BEEP终于让久等的允西饭们等到了←西卡从左方抱住了位于舞台正中央的电话♡ 之后允儿也从右方抱住电话♡ 西卡就立即握住允儿的手，在那边跳跳跳♡♡♡ 之后紧接着唱歌的时候，西卡的笑容获得了120分←

@snsd_yn3  
【20140506ソシコンレポ】 メインステージからサブステに移动、ユンシカは最后尾。生ユンシカ拝みましたｗシカさん満点笑颜ｗｗｗ 通った花道から５人目だったけえ、うちわの욘아の文字めーっちゃアピールしたら、ユナさんが…手を…振ってくださいました(これ気のせいじゃないよ←
【20140506少时演唱会后记】要从大舞台走到小舞台的时候，允西走在最后面。让我亲眼拜见到了允西w 西卡脸上是满分的笑容www (以下无允西)

@saya_91sm
本日のユンシカ ①BeepBeep 大きい电话に右からユナが抱き付くと、左からシカちゃんも抱き付いて、电话の両侧に张り付きながら思いっきり伸ばして手を繋ぐwwwそのときのシカちゃんのお颜がものすごい幸せそうでしたwww
本日のユンシカ ②センステでの挨拶 ユナが诘まってうまく言えなくて本人も皆も笑ってるときに、ユナが言い终えたあと真颜でそっと背中に手を回してさすって慰めてたシカちゃんwww
本日のユンシカ ③クレーン クレーンに乗って高いところにいるユナに手を振るジェシカさんwww决して近くにいるわけじゃないから気付いてないユナに一途に手を振ってたたwww

今天的允西①BeepBeep允儿从右方抱住大型电话之后，西卡也从左方抱住电话，两人就这样趴在电话的两侧，使劲全力伸长手臂牵手www 那时西卡的表情，可说是无比的幸福www

今天的允西②站在小无台的MC时，允儿嘴巴打结无法顺畅说话，在她本人以及大家都在笑的时候，她话一说完，西卡便一脸认真，静静地抚上允儿的后背、摩挲着安慰她。

今天的允西③允儿站在升降台里，来到高处时，西卡在下方朝着她挥手www 两人的距离不近，所以允儿绝对不会注意到西卡，但西卡就是很专心地朝着她挥手www

@_17xoxo  
ユンシカに萌えたシーン。 アンコールでキャップ被ってたユナが帽子かぶり直そうとした时、すかさず髪を直してあげに行くシカ。ユナほっぺ膨らませてて最高に可爱かった(´；ω；｀)
有一幕，我被允西萌到了。安可时，在允儿准备要重戴帽子的时候，西卡飞快地前去帮她顺毛。允儿鼓起腮帮子的模样可爱极了(´；ω；｀)

@handsome_yongnim
①大炮あるじゃないですかw ボール出てくるやつ。あれ、シカがゴンドラ乗ってて、ユナさんそっちに撃とうとしてましたね。确実に。
①舞台上有大炮w 会有球喷出来的那种。当西卡站在升降台上面的时候，允儿作势朝着那个方向发射。是真的。

②その前にも、外周の花道で邻同士(ちょっと离れてる)で踊ってるときに目が合って、そのあとも、シカさんは他のとこ见てたんだけど、ユナさんはずっとシカさんの横颜を幸せそうに见つめながら踊ってました…
②在那之前，允西在外围走道上站在一起(有点小距离)跳舞时，互相对视。之后，当西卡看往其他方向的时候，允儿仍然一直一脸幸福地边望着西卡的侧脸，一边跳舞...

③IGABのあと、ユナがスンギュにじゃれてたら、シカがすかさず间に割って入って髪の毛直してあげてました…
③IGAB结束时，在允儿对着顺圭打闹的时候，西卡以迅雷不及掩耳的速度插入两人中间，帮允儿顺毛...

④フライヤーズ(?)のとき、センターステージからサイドの花道に出た角くらいでユナが踊ってて、そこにシカが后ろから近づいて行って背后で影武者してた…とかありましたw ユナが、スタンドに向かって手を左右に大きく振るみたいな感じでやってたら、ぴったり背后で同じことやってたw ユナさんもそれを感じてにやっとしてましたw
Flyers（?），允儿站在小舞台往两侧走道延伸出去的那个角落跳着舞的时候，西卡从后方靠近，站在她的背后...w 当允儿朝着二楼大力左右挥手时，西卡就在她背后做着一模一样的动作w允儿也感觉到了西卡的动作，笑了一下w

CR:Topstarnews、Chunyoon

鞋子款式拎包姿势衬衫下摆长得好看TuT

领口也很互补(喂)

一小段视频 by:Let_It_Rain33
http://www.gifshow.com/i/photo/lwx?userId=4770486&photoId=17939285&f=upload_wb

羽田机场

下了飞机也要走一起;>

CR:woorissica,oossica,for9gg,NoName9com,VermouthTsao

其实是小标题词穷有木有><


下载地址: http://pan.baidu.com/s/1qWLgCiS 密码: 2ccr

丈母娘的实图！！！！！炒鸡可爱！！！

更新CR:kicchi2000、CRStarzAholic

原来打响指是顺毛的暗号啊Σ(;ﾟдﾟ)


下载:http://pan.baidu.com/s/1rOMx4

---

截全景是因为只有林允儿一个人呆在那没waveXD


至于原因嘛 大概是漂亮姐姐太好看才一时恍神(?


下载:http://pan.baidu.com/s/1pJ38eTX 密码: 09fa

---

更新① CR:whatsup yuri

移动顺毛(?)动态捕捉到的神情如此美，小姐姐你是有多关注阿允才能连过两人冲阿允招手要给她顺毛




下载: http://pan.baidu.com/s/1jGG9pVg 密码: hmdi


CR:房房ww

1P预览，Selitung用生命拍到的饭拍T T

来源：推特、微博
翻译：连过二人切入得分
制图：你的空间移动技能已满请升级
转载请注明允卡房YOONSICROOM


啦啦啦，勤劳勇敢的忍叔后记又来啦，好想你们呀樱花妹纸们 TAT 日巡期间请多多写后记哟~~~




原文+文字：

爱伦poor_100
对了,晕嘻,MC站位隔俩人她也要给林小姐理头发,最后一首每个人都站一个格子上,她走错了,路过林允的时候停了一下,那个摸脚没摸脚我就不知道了…唱完她最先下来,路过林允她还没下来就招呼她下来,最后回去在路上挽手讲了一小会话

@Shay530
Stay girls 结束回小舞台，秀妍捏了yoona的脚，YoonA 反击「轻捏」了秀妍屁屁

@学霸求附身
MC的时候允西隔着两位成员，带着帽子的允儿右边头发的一缕掉出来了，郑秀妍就去帮她整理，温柔的姐姐我也要
MRMR开头，允西对视一直笑（有什么好笑的说来听听啊
MC是郑秀妍说来了非常多的人都要感动哭了，然后有点要哭的感觉，然后允儿就看了看她

‏@assicah  
シカが间に何人かいたのにそれを越えてまでユナ氏の髪が変だよっ！って2人でやってて安定のユナシカ
允西中间隔着好几个人，西卡却跨越了这层障碍，一副「允儿的头发怪怪的！」似地帮允儿顺毛，安定的允西。

@taemny1801
【福冈初日レポ】 いつかのMCの时ユンシクの间にヒョヨンユリいたのに、それを気にせずシカがユナに合図！シカが后ろから回ってユナの髪をなおしてあげてた！
【福冈第一天后记】 忘了是哪一个MC，允西的中间隔着孝渊和Yuri，但西卡却没管那么多，对着允儿打暗号！后来西卡便绕到后面，帮允儿顺毛！

‏@chr_sooyoung210  
ユンシカの络みが少ないなぁーと思ってたら最后には安定のお手てを繋いでらっしゃいました♪♪(〃ω〃)
就在我心想「允西的互动好少喔～」的时候，最后的地方两人牵起了安定的手手♪♪(〃ω〃)

‏@snsd_ruka
140426 FUKUOKA レポ シカさま、最后の挨拶のとき、 自分からユナを迎えに行き、 自分から手つないでた,生でユンシカみれた～。
140426 FUKUOKA 后记 西卡女王在最后谢场的时候，走向前去迎接允儿，并伸出手跟允儿牵手。我亲眼看到了允西～

‏@YoonAino94  
ジェシカがユナの太ももをチョンって,触ってユナがジェシカのお尻をソフトタッチ,してジェシカがユナの背中を叩いて...安定のユンシカご驰走さまでしたㅠㅠㅠㅠ♡
西卡戳着似地摸了允儿的大腿，允儿便轻拍西卡的屁股，于是西卡就拍拍允儿的背... 安定的允西，多谢款待ㅠㅠㅠㅠ♡

@moko_snsd
【ソシコン福冈4/26レポ】YoonSic①:MC中ユリが喋っている时に左右で离れていたYoonSic。シカがユナを手招き。お互い近寄る。ジェシカはユナの右サイド？の髪の毛をなおす。※特に崩れていない ※特に髪型は崩れていない 以上。
【ソシコン福冈4/26レポ】YoonSic②:曲の移动で、自分の移动をおそらく间违えたジェシカ。ユナの立ち位置を3回ほど通过する。その际台の上に乗っているユナの足を掴んだり、ちょんちょんつついたりしてちょっかいをだす。最后集まる时にユナの腰をちょんちょん触る。触りたがり☜

【少时演唱会福冈场4/26后记】YoonSic①:MC时，当成员在讲话的时候，YoonSic被分隔在左右两方。西卡朝着允儿招手。互相靠近。西卡帮忙整理允儿右方(？)的头发。※头发没特别乱 ※发型并没特别走针 以上。
【少时演唱会福冈场4/26后记】YoonSic②在有走动位置的歌曲时，西卡恐怕是搞错了自己的移动位置。她总共路过允儿的站位3次。路过的时候，允儿站在台阶上，西卡要嘛不是抓着她的脚，要不就是戳戳她几下，出手调戏。最后大家集合的时候，还戳戳地摸着允儿的要。爱摸鬼☜

サソ @3donomesi9 【ソシコン福冈⑤】YoonSic。パパラッチの时ぶつかりそうになって爆笑。ユナが舞台の上の方にいる时、そこを通りかかる度にユナの足を掴んだりしてちょっかい出すシカ。ユリが真剣に话してる时に后ろでユナの髪をいじるシカ。(ユナユリヒョシカの并び→いつの间に近くに来たんだジェシカさん)
【少时演唱会福冈⑤】YoonSic。Paparazzi的时候两人差一点撞到，大爆笑。允儿站在舞台较为高处的地方时，西卡每次一经过就抓住允儿的脚，要不就是出手调戏。在成员很认真说话的时候，西卡站在后面把玩着允儿的头发。(站位原本是「允儿、Yuri、孝渊、西卡」→不知何时来到允儿附近的西卡)